Welcome to Odisha State Archaeology
ଓଡ଼ିଶା ରାଜ୍ୟ ପ୍ରତ୍ନତତ୍ତ୍ୱକୁ ସ୍ୱାଗତ
ओडिशा राज्य पुरातत्व में आपका स्वागत है
About Bualigarh
ବୁଆଲିଗଡ଼ ବିଷୟରେ
बुआलीगढ़ के बारे में
Bualigarh, Chandaka, Khurda
ବୁଆଲିଗଡ଼, ଚନ୍ଦକା, ଖୋର୍ଦ୍ଧା
बुआलीगढ़, चंदाका, खुर्दा
Bualigarh, situated in the Chandaka area of Khurda district, Odisha, is an important yet lesser-known archaeological fortified site located on the fringe of the Chandaka–Dampara forest landscape. The fort remains of Bualigarh consist primarily of earthen ramparts reinforced with laterite stone, forming an enclosure adapted to the natural undulating terrain. Though heavily eroded and overgrown by vegetation, the outlines of defensive embankments, ditches, and raised platforms are still discernible. The use of locally available laterite and earth reflects traditional construction practices commonly adopted in early and medieval forts of Odisha. Archaeological materials observed on the surface include potsherds of red ware, stone fragments, brick debris, and structural remains, indicating sustained human occupation. The pottery types and construction techniques tentatively suggest a medieval date, though the possibility of earlier occupation cannot be ruled out without systematic excavation. The absence of inscriptions or datable sculptures makes precise chronological attribution difficult.
ଓଡ଼ିଶାର ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲାର ଚନ୍ଦକା ଅଞ୍ଚଳରେ ଅବସ୍ଥିତ ବୁଆଲିଗଡ଼, ଚନ୍ଦକା-ଡମ୍ପରା ଜଙ୍ଗଲ ଭୂଦୃଶ୍ୟର ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କିନ୍ତୁ କମ୍ ଜଣାଶୁଣା ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ତ୍ୱିକ ସୁଦୃଢ଼ ​​ସ୍ଥାନ। ବୁଆଲିଗଡ଼ର ଦୁର୍ଗ ଅବଶେଷ ମୁଖ୍ୟତଃ ଲାଟେରାଇଟ୍ ପଥର ଦ୍ୱାରା ସୁଦୃଢ଼ ​​ମାଟିର ପ୍ରାଚୀରରେ ଗଠିତ, ଯାହା ପ୍ରାକୃତିକ ତରଙ୍ଗିତ ଭୂଖଣ୍ଡ ସହିତ ଅନୁକୂଳିତ ଏକ ଘେରା ଗଠନ କରିଥାଏ। ଯଦିଓ ଉଦ୍ଭିଦ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଚୁର କ୍ଷୟ ଏବଂ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ପ୍ରତିରକ୍ଷା ବନ୍ଧ, ଖାଲ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ରୂପରେଖ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଦେଖାଯାଏ। ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ ଲାଟେରାଇଟ୍ ଏବଂ ମାଟିର ବ୍ୟବହାର ଓଡ଼ିଶାର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଏବଂ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଦୁର୍ଗଗୁଡ଼ିକରେ ସାଧାରଣତଃ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ପାରମ୍ପରିକ ନିର୍ମାଣ ପଦ୍ଧତିକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ। ପୃଷ୍ଠରେ ପରିଲକ୍ଷିତ ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ତ୍ୱିକ ସାମଗ୍ରୀରେ ଲାଲ ପାତ୍ରର ପାତ୍ର, ପଥର ଖଣ୍ଡ, ଇଟା ଭଗ୍ନାବଶେଷ ଏବଂ ଗଠନାତ୍ମକ ଅବଶେଷ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ସ୍ଥାୟୀ ମାନବ ଦଖଲକୁ ସୂଚିତ କରେ। ମାଟିପାତ୍ରର ପ୍ରକାର ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କୌଶଳ ଆପାତତଃ ଏକ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ତାରିଖ ସୂଚାଇଥାଏ, ଯଦିଓ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ଖନନ ବିନା ପୂର୍ବ ଦଖଲର ସମ୍ଭାବନାକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।
ओडिशा के खुर्दा जिले के चंदाका क्षेत्र में स्थित बुआलीगढ़, चंदाका-दम्पारा वन क्षेत्र के किनारे पर स्थित एक महत्वपूर्ण लेकिन कम ज्ञात पुरातात्विक किला स्थल है। बुआलीगढ़ किले के अवशेष मुख्य रूप से मिट्टी की दीवारों से बने हैं जिन्हें लेटराइट पत्थर से मजबूत किया गया है, जो प्राकृतिक ऊबड़-खाबड़ भूभाग के अनुकूल एक घेरा बनाते हैं। हालांकि यह काफी हद तक अपरदित और वनस्पति से आच्छादित है, फिर भी रक्षात्मक तटबंधों, खाइयों और ऊंचे चबूतरों की रूपरेखा अभी भी देखी जा सकती है। स्थानीय रूप से उपलब्ध लेटराइट और मिट्टी का उपयोग ओडिशा के प्रारंभिक और मध्यकालीन किलों में अपनाई जाने वाली पारंपरिक निर्माण पद्धतियों को दर्शाता है। सतह पर पाए गए पुरातात्विक पदार्थों में लाल मिट्टी के बर्तनों के टुकड़े, पत्थर के टुकड़े, ईंटों का मलबा और संरचनात्मक अवशेष शामिल हैं, जो निरंतर मानव बस्ती का संकेत देते हैं। मिट्टी के बर्तनों के प्रकार और निर्माण तकनीकें अस्थायी रूप से मध्यकालीन काल का सुझाव देती हैं, हालांकि व्यवस्थित उत्खनन के बिना इससे पहले की बस्ती की संभावना को नकारा नहीं जा सकता। शिलालेखों या तिथि-निर्धारित मूर्तियों की अनुपस्थिति सटीक कालानुक्रमिक निर्धारण को कठिन बनाती है।
Visitor Facilities
ପରିଦର୍ଶକ ସୁବିଧା
आगंतुक सुविधाएँ
Ensuring a Comfortable & Enriching Heritage Experience
ସୁନିଶ୍ଚିତ ହେଉଛି ଏକ ମନୋରମ ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧ ଐତିହ୍ୟ ଅନୁଭବ
एक आरामदायक और समृद्ध विरासत अनुभव सुनिश्चित करना
🏛
Site Museum
ସାଇଟ୍ ସଂଗ୍ରହାଳୟ
साइट संग्रहालय

Explore rare Buddhist sculptures, seals, copper plates, and archaeological artifacts discovered during excavations.

ଖନନ ସମୟରେ ଆବିଷ୍କୃତ ବିରଳ ବୌଦ୍ଧ ମୂର୍ତ୍ତି, ମୋହର, ତମ୍ବା ପ୍ଲେଟ୍ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ତ୍ୱିକ କଳାକୃତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ।

खुदाई के दौरान मिली दुर्लभ बौद्ध मूर्तियों, मुहरों, तांबे की प्लेटों और आर्कियोलॉजिकल चीज़ों को देखें ।

🧭
Informational Signage
ସୂଚନାଦାୟୀ ଫଳକ
सूचनात्मक संकेत

Clear display boards and interpretive panels provide historical insights across the monument complex.

ସ୍ପଷ୍ଟ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ବୋର୍ଡ ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ପ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକ ସ୍ମାରକୀ ସମ୍ପର୍କରେ ଐତିହାସିକ ବିବରଣୀ ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ।

साफ़ डिस्प्ले बोर्ड और समझाने वाले पैनल पूरे स्मारक परिसर में ऐतिहासिक जानकारी देते हैं ।

🚶
Visitor Pathways
ପରିଦର୍ଶକ ପଥ
आगंतुक मार्ग

Designated walking paths allow safe and easy access to stupas, monasteries, and shrines.

ସ୍ତୂପ, ମଠ ଏବଂ ମନ୍ଦିରଗୁଡ଼ିକୁ ସୁବିଧାରେ ଏବଂ ନିରାପଦ ଭାବେ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇଛି ସୁନ୍ଦର ପଦଯାତ୍ରୀ ପଥ ।

पैदल चलने के लिए बने रास्ते स्तूपों, मठों और पवित्र जगहों तक सुरक्षित और आसान पहुँच देते हैं ।

🚻
Basic Amenities
ମୌଳିକ ସୁବିଧା
साधारण सुविधाएं

Drinking water facilities, resting areas, and public conveniences are available for visitors.

ପରିଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ପାନୀୟ ଜଳ, ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥାନ ପରି ବିଭିନ୍ନ ସାର୍ବଜନୀନ ସୁବିଧା ଉପଲବ୍ଧ ।

विज़िटर्स के लिए पीने के पानी की सुविधा, आराम करने की जगह और पब्लिक सुविधाएं मौजूद हैं ।

🚗
Parking Facility
ପାର୍କିଂ ସୁବିଧା
पार्किंग सुविधा

Designated parking space is available near the entrance for private vehicles and tourist buses.

ଘରୋଇ ଯାନବାହନ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ବସ୍ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାର ନିକଟରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପାର୍କିଂ ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ ।

प्राइवेट गाड़ियों और टूरिस्ट बसों के लिए एंट्रेंस के पास तय पार्किंग की जगह मौजूद है ।

🛡
Protected Monument
ସଂରକ୍ଷିତ ସ୍ମାରକୀ
संरक्षित स्मारक

Maintained and preserved under national heritage protection for future generations.

ଭବିଷ୍ୟତ ପିଢ଼ି ପାଇଁ 'ଜାତୀୟ ଐତିହ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା' ଅଧୀନରେ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ ହେଉଛି ।

आने वाली पीढ़ियों के लिए नेशनल हेरिटेज प्रोटेक्शन के तहत मेंटेन और सुरक्षित रखा गया।

We request all visitors to help preserve this historic treasure by maintaining cleanliness and respecting the monument.

ଆମେ ସମସ୍ତ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛୁ ଯେ ସେମାନେ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ବଜାୟ ରଖି ଏବଂ ସ୍ମାରକୀକୁ ସମ୍ମାନ ଜଣାଇ ଏହି ଐତିହ୍ୟ ସମ୍ପତ୍ତିର ସଂରକ୍ଷଣରେ ସହଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।

हम सभी विज़िटर्स से रिक्वेस्ट करते हैं कि वे साफ़-सफ़ाई बनाए रखकर और स्मारक का सम्मान करके इस ऐतिहासिक खजाने को बचाने में मदद करें ।

Monument Details & Location
ସ୍ମାରକୀ ବିବରଣୀ ଏବଂ ସ୍ଥାନ
स्मारक का विवरण और स्थान
Experience Odisha’s sacred heritage at its heart
ହୃଦୟରେ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ ଓଡ଼ିଶାର ପବିତ୍ର ଐତିହ୍ୟ
ओडिशा की पवित्र विरासत का अनुभव करें
Type of Monument
ସ୍ମାରକୀର ପ୍ରକାର
स्मारक का प्रकार

Fortified Remains

ସୁଦୃଢ଼ ​​ଅବଶେଷ

किलेबंद अवशेष

Notification & Date
ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଓ ତାରିଖ
अधिसूचना एवं दिनांक

9th Sept 2020

9th Sept 2020

9th Sept 2020

Geo-Coordinates
ଭୌଗୋଳିକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ
भौगोलिक निर्देशांक

Latitude:
Longitude:

ଅକ୍ଷାଂଶ:
ଦ୍ରାଘିମାଂଶ:

अक्षांश:
देशांतर:

Locality
ସ୍ଥାନ
स्थान

Chandaka

ଚନ୍ଦକା

चंडाका

District
ଜିଲ୍ଲା
जिला

Khordha

ଖୋର୍ଦ୍ଧା

खोरधा

Date / Period
ତାରିଖ / କାଳ
तिथि / काल

10th-11th CE

10th-11th CE

10th-11th CE